Por padrão o review dos produtos do Woocommerce sempre mostra os mais antigos primeiro. Para mudar isso basta adicionar um filtro com o seguinte hook: woocommerce_product_review_list_args
Abra seu arquivo functions.php e adicione o seguinte código abaixo.